文章关键字 ‘二里岗’

二里岗牛骨刻辞中没有“亳”字

2009年07月30日,星期四

 

释文“又乇土羊”“乙丑贞从(及?)受(孚?)七月”

《郑州二里岗》(科学1959年)第38页

郑州二里岗刻辞牛骨发现于1950年代,在考古学和甲骨学界赫赫有名。原因很简单,这是目前所见早于殷墟文化的早商甲骨文,且出土于郑州商城这个商代早期的重要遗址。不过可惜的是,标本是推土机推出来的,所在地层不明确。更为可惜的是,标本实物现在已找不到,只有拓本和摹本可以看了。

实物的遗失,使学术界近期的一桩讼案无法定谳。即国家博物馆李惟明先生认为牛骨上的“image”是亳字,和下面的“土”字可连读为“亳社”,并认为这是“郑州为汤亳”说的重要证据。李惟明先生是邹衡先生的学生,他提出这条证据来证实邹先生的“郑亳”说,在学界引起了一些讨论。

考古所陈梦家和历史所(现在清华)李学勤先生都认为牛骨上没有image这个字。有学者,如历史所孙亚冰也同意此说。那么,这个“符号”应是骨上残破的地方,被误认为文字了吗。历史所常玉芝先生最近也撰文指出,据摹本,此字是存在的,但不能读为亳,应是一个“祭名”。李惟明先生则是坚持认为一有这个字。如前所述,如此重要的标本竟然没了,学者的讨论,自然没有实物来检验,可惜。

我个人认为这个字是存在的。常玉芝先生释“乇”(祭祀动词)之说,目前也是较可接受的一说。但这个字不是“亳”字。我们可以先看以下两版卜甲刻辞中的“亳土”(采自《殷契萃编》,我太懒得查《合集》号了,呵呵)。

粹20亳土     粹21亳土

很明显所谓的“亳”imageimage字是从“草(屮)”的,下面的那个部分无法看成是“乇”。反过来说,二里岗牛骨刻辞中的image也没法子读为亳喽。古文字学界基本同意释image为亳之说,亳社见诸于文献,故此说得到大多数学者的认可。李学勤先生则认为此字从高从屮,可读为音近的“郊”,即郊天之祭。我的看法是,郊是一种祭祀仪式的名称,而据卜辞上下文来看,“image土”为一祭祀场所或地点,释郊有点讲不通,目前读为“亳社”还是较为妥当。

说了这么多,俺的看法也很简单:即image字原是从土之字,后来讹变为从乇,郑州二里岗牛骨刻辞中的image字即使释为乇,也不能读为亳。